Subs or dubs?!


Question:

Subs or dubs?


i love subs cuz so much gets lost in translation.


Answers: Subs for me, whats a dub????
In Scotland it's a puddle! Source(s):
LMFAO, I thought you meant a sub, as in a deli sandwhich! I say subs just because its hard to find dubs with good voice acting. SUBS!!! definately subs. good dubs are hard. well it depends sometimes the subs are better and sometimes the dubs are better (and i only mean sometimes) for example the one piece dub is S*** so i will only watch the sub also with subs it is 100% uncut
with the dub sometimes you will get a real good voice actor doing to part such as with the anime "Mezzo DSA" but then you get "one piece >_<" and most dubs are cut and the dialog is messed up such as with Naruto in the sub he says "Dattebayo" in the dub he says "Believe it!"
So its all a matter of what show you get and the voice actors doing the rolls dubs are better than subs. I listen to both and I like dubs better. dubs are great. Not much gets lost in translation. yes they do change some facts about it since the orgin was japanese and their trying to relate it to american audiences so thats understable. sometimes they cut out blood scenes but you have to remember the intended audience are elementary school students. so thats also understable. Also another point to bring out is that the japanese usually don't make things for the American market. thats why they don't do subs themeselves. your getting FAN subs. I like dubs since its proffesionally done and I understand the language. I prefer subs but, because I'm lazy, I watch alot of dubs. oh subs and we can always dub it. let the others translate it as we know. lol-lol thanx kat

The answer content post by the user, if contains the copyright content please contact us, we will immediately remove it.
Copyright © 2007 enter-qa.com -   Contact us

Entertainment Categories