Where does this happen in Hell Girl?!

Question: In Jigoku Shoujo - Hell Girl - there is apparently a scene where Ai sees one of those shrine arch thingys burning and the spider says, "are you happy now, Ai?"

I saw this in a music video, so it is probably real... but I was sure I saw every episode! Please - does anyone recognize this reference?

---

---

Answers: In Jigoku Shoujo - Hell Girl - there is apparently a scene where Ai sees one of those shrine arch thingys burning and the spider says, "are you happy now, Ai?"

I saw this in a music video, so it is probably real... but I was sure I saw every episode! Please - does anyone recognize this reference?

---

---

I am not sure, but I think, this scene was in second season of Hell Girl - episode 25 of Hell Girl: 2nd Cage.

---

---

---