What is "You got a caca mouth"?!
Question: From the 1994 comedy film, "I Like It Like That" which is directed by Darnell Martin. On this scene, Marking Territory" when the troubled boy, Lil' Chino who was curisng after his papi (Jon Seda) told his son said, "C, don't give abuela (Rita Moreno) a hard time. I got to go to work, put your clothes." Lil' Chino starts having a bad attitude said, "I ain't wearing this 'mo sh**." His abuela (aka grandmother), Rosaria catches her grandson cursing said, "Ooh, ooh! You got a caca mouth. You know that?! Get out of here!" I Like It Like That stars Lauren Velez (played Lisette Linares) and Jon Seda (played Chino Linares).
Answers: From the 1994 comedy film, "I Like It Like That" which is directed by Darnell Martin. On this scene, Marking Territory" when the troubled boy, Lil' Chino who was curisng after his papi (Jon Seda) told his son said, "C, don't give abuela (Rita Moreno) a hard time. I got to go to work, put your clothes." Lil' Chino starts having a bad attitude said, "I ain't wearing this 'mo sh**." His abuela (aka grandmother), Rosaria catches her grandson cursing said, "Ooh, ooh! You got a caca mouth. You know that?! Get out of here!" I Like It Like That stars Lauren Velez (played Lisette Linares) and Jon Seda (played Chino Linares).
caca being childish slang for excrement
you got a sXXt mouth
while Portuguese uses the very same word with the general meaning of anything that looks or smells malodorous or reminiscent of excrement
While caca, like any other word relating to malodorous bodily functions, is used scurrilously and abusively in Latin literature, the word cacāre in its literal sense may not have been deeply offensive to the Romans. Few synonyms are attested in Classical Latin; the word dēfēcāre comes much later. (In Classical Latin, faex, plural faecēs, meant the dregs, such as are found in a bottle of wine; the word did not acquire the sense of feces until later.)
[edit] In the Romance languages
Cacāre is preserved unaltered in Sardinian and the southern Italian dialects (e.g. Calabrian and the dialects of Basilicata), and with little alteration in Italian (cagare). It becomes Catalan, Spanish, and Portuguese cagar, in Vegliot Dalmatian kakuor, in French chier, and in Romanian as a (se) c?ca and c?care (the act of taking a dump). (Feces are referred to as caca in French, Catalan, Romanian (besides c?cat) and Spanish childhood slang,
Another way of saying he had a dirty mouth. (used profanity or said profane things)
well ive never seen the film, but it means he has a potty mouth- or is saying filthy things. from the quote you provided it seems as though its in response to his cursing