Agnes Monica - Cinta Mati?!
Question: Agnes Monica - Cinta Mati!?
I'am still not familiar with the indonesian language cause I have no one to speak it with but I wanted to ask if somebody knows the translation of my favorite indonesian song Agnes Monica - Cinta Mati I already tried to translate it in an indonesian translater but the most words where 'non' exsistence words I hope someone could help me cause its important to me what the lyrics mean!. I think its a sad song but I'm not sure but it doesnt sound verry happy I hope someone could help me! :)
Bagaimana caranya untuk
agar kau mengerti bahwa
aku rindu
Bagaimana caranya untuk
agar kau mengerti bahwa
aku cinta
Masihkah mungkin,
hatimu berkenan
menerima hatiku untukmu
Cintaku sedalam samudra
setinggi langit diangkasa
kepadamu
Cintaku sebesar dunia
seluas jagad raya ini
kepadamu
kepadamu
Bagaimana caranya agar kau mengerti
bahwa aku mencintaimu selamanya!?
Bagaimana caranya agar kau mengerti
bahwa aku merindukanmu selamanya!?Www@Enter-QA@Com
Bagaimana caranya untuk
agar kau mengerti bahwa
aku rindu
Bagaimana caranya untuk
agar kau mengerti bahwa
aku cinta
Masihkah mungkin,
hatimu berkenan
menerima hatiku untukmu
Cintaku sedalam samudra
setinggi langit diangkasa
kepadamu
Cintaku sebesar dunia
seluas jagad raya ini
kepadamu
kepadamu
Bagaimana caranya agar kau mengerti
bahwa aku mencintaimu selamanya!?
Bagaimana caranya agar kau mengerti
bahwa aku merindukanmu selamanya!?Www@Enter-QA@Com
Answers:
Bagaimana caranya untuk
agar kau mengerti bahwa
aku rindu
Meaning: How can I know that I am missing you
Bagaimana caranya untuk
agar kau mengerti bahwa
aku cinta
Meaning: How can I know that I am in love
Masihkah mungkin,
hatimu berkenan
menerima hatiku untukmu
Meaning: Is it still possible that your heart will accept my heart
Cintaku sedalam samudra
setinggi langit diangkasa
kepadamu
Meaning: My love to you is deep as the ocean and is high as the sky above
Cintaku sebesar dunia
seluas jagad raya ini
kepadamu
kepadamu
Meaning: My love is as big as the whole world and as wide as galaxy!. To you To you!.
Bagaimana caranya agar kau mengerti
bahwa aku mencintaimu selamanya!?
Bagaimana caranya agar kau mengerti
bahwa aku merindukanmu selamanya!?
Meaning:
How can I understand
That I love you forever
How can I understand
That I miss you forever!.
Cinta mati means Dead Love
but seems like her /his love is not dead as he or she love this someone forever!.!.!.!.well I don't know!.!.!.weird!.!.lolWww@Enter-QA@Com
agar kau mengerti bahwa
aku rindu
Meaning: How can I know that I am missing you
Bagaimana caranya untuk
agar kau mengerti bahwa
aku cinta
Meaning: How can I know that I am in love
Masihkah mungkin,
hatimu berkenan
menerima hatiku untukmu
Meaning: Is it still possible that your heart will accept my heart
Cintaku sedalam samudra
setinggi langit diangkasa
kepadamu
Meaning: My love to you is deep as the ocean and is high as the sky above
Cintaku sebesar dunia
seluas jagad raya ini
kepadamu
kepadamu
Meaning: My love is as big as the whole world and as wide as galaxy!. To you To you!.
Bagaimana caranya agar kau mengerti
bahwa aku mencintaimu selamanya!?
Bagaimana caranya agar kau mengerti
bahwa aku merindukanmu selamanya!?
Meaning:
How can I understand
That I love you forever
How can I understand
That I miss you forever!.
Cinta mati means Dead Love
but seems like her /his love is not dead as he or she love this someone forever!.!.!.!.well I don't know!.!.!.weird!.!.lolWww@Enter-QA@Com